Original: https://klartale.no/norge/2022/06/03/fortsatt-uenig-om-hva-norge-skal-bruke-penger-pa/

В руководстве страны прямо сейчас обсуждается новый проект бюджета. Было проведено несколько встреч, но согласия по вопросу всё ещё нет.

Kaski, Knutsen, Pollestad
Основные участники обсуждения - Кари Элизабет Каски (SV), Эйгил Кнутсен (Ap) и Гейр Полестад (Sp) - перед первой встречей 23 мая.

Партии правительства и Социалистическая левая партия (SV) обсуждают бюджет, новый проект которого был представлен неделю назад. В нём рассматривается, как Норвегия должна распорядиться своими деньгами.

По результатам нескольких встреч согласия достичь не удалось.

В пятницу встреча началась в 10:00, но примерно через двадцать минут она уже закончилась.

- Некоторые встречи длинные, некоторые короткие. Между встречами мы также ведём работу, - сказала Кари Элизабет Каски, спикер SV.

Она сообщила, что следующая встреча состоится в эту же пятницу в 14:00. Но несмотря на то, что встречи проводятся, Каски не думает, что они придут к согласию. По её мнению, переговоры продолжатся и на выходных.

Эйгил Кнутсен тоже отметил, что они испытывают трудности с достижением консенсуса. Он является спикером Рабочей партии (Ap).

- Обсуждения будут проходить и в выходной День Святой Троицы, - сообщил он прессе.

Проект бюджета будет представлен на рассмотрение в парламент 10 июня. Потому ожидается, что все споры по нему должны быть завершены за неделю до этого. Как считает Каски, это будет непросто.

- У нас совсем не осталось времени, но это и не удивительно. Мы этого и ожидали, - сказала Каски.

Она также сказала, что в SV конечно хотели бы, чтобы процесс двигался побыстрее, но обсуждения займут столько времени, сколько потребуется.

- Мы используем всё доступное время, чтобы подготовить хороший проект бюджета. Всё должно быть готово, и мы должны быть довольны результатом, - добавила она.

По словам Каски, до сих пор нет согласия по статьям климатах1, распределения2 и оказания помощи3.

  1. Охрана окружающей среды? ↩︎

  2. Что это? Распределение денег по местным бюджетам в коммунах? ↩︎

  3. Что это? Оказание помощи другим странам? ↩︎